Caetano Nobre是MZ nsult公司（一家致力于投资者关系、技术、财经服务和通讯的咨询公司）的合伙人，专注于巴西公司XBRL应用的研究。他所在的工作组与巴西联邦会计委员会合作，共同推动XBRL巴西地区组织的建立。本文所述观点均为作者本人观点，不代表作者所参与的任何委员会、理事会、政府机构或XBRL工作组的观点。

众所周知，巴西对全球的重要性近年来不断显现。这也包括其资本市场：2005至2009年间，数百家公司上市，从外国投资者处募集资金，扩大企业规模。结果，巴西公司不得不快速成长，并采用典范式的公司治理方法。

今天，可以毫不夸张地说，巴西拥有非常高标准的透明度。然而，尽管改进财务信息传递的新的公司沟通方法不断发展，XBRL仍未得到巴西公司应有的关注。主要原因在于缺乏公共监管和标准化以及财务信息使用者需求不足。

目前，巴西政府机构还没有要求上市公司使用XBRL披露财务报表。尽管与美国证券交易委员会（SEC）一样表示出了对新格式的兴趣，巴西证券交易委员会（CVM）尚未就XBRL应用采取任何具体行动。但是，一个政府财政部门正在对XBRL在两个及以上政府机构间财务数据交换中的应用进行研究。考虑到XBRL一般被上市公司和银行采用，这种现象在全球范围内来说是一种非典型现象。

尽管巴西尚未出台正式法规要求国内使用XBRL，也没有发布经官方批准的分类标准，人们预计此类法规将与近期出台，作为由巴西联邦会计委员会（CFC）和公私合作机构倡导的进程的一部分。

第一版符合当地会计实践（巴西GAAP）的巴西分类标准由一个由巴西圣保罗大学教师和IT专业人士组成的小组于2007年报XBRL国际组织审核。目前，该分类标准正在进行修订，以涵盖巴西会计准则理事会（CPC，CFC的下属机构）根据第11638/07号法律对巴西会计实践所做的一系列修改。巴西第11638/07号法律于2007年颁布，2008年开始生效，旨在使巴西GAAP更加符合国际会计准则理事会（IASB）发布的国际财务报告准则（IFRS）。

需要注意的是，企业财务信息的使用者对XBRL（几乎）一无所知。无知加上缺乏应用工具是造成XBRL在巴西接受度较低的主要原因。股东、买卖双方的分析师和风险评级机构仍未使用XBRL分析其跟踪的公司的财务报表。这意味着，财务信息的主要使用者并不要求公司制作新格式的数据。

在持有一级或二级美国存托凭证（ADR）、必须定期向SEC递交财务报表的巴西公司中，只有五家被划入按照最终规定必须使用XBRL报告信息的第一梯队。鉴于从美国GAAP向IFRS的过渡，其余大多数公司将于2012年起使用XBRL进行报告。

毋庸置疑，巴西的XBRL应用将是一个循序渐进的过程，这一过程对监管机构和当地地区组织的依赖远大于公司本身。这一点与其他正在应用XBRL的国家非常相似。然而，鉴于过去在采用国际惯例上的表现，XBRL在巴西的应用历程应该不会被拖延或显得过度艰辛。

对于一个严重依赖外资且正在经历快速成长的国家而言，推迟应用像XBRL这样有利的技术是难以想象的。在像巴西这样一个拥有众多中小市值上市公司的国家里，XBRL提供的透明度、数据精度和可比性将极大推动这些公司在国际舞台上的曝光率（这一点几乎与达到收入预期一样重要）……