Liz Andrews系Altova技术营销经理。

随着全球指令和标准的制定、报告最后期限的临近、以及应对挑战新技术的诞生，过去一年来，对于XBRL的兴趣急剧升温。然而，我们对听众展现XBRL的优势的时候，似乎依旧小心翼翼——为什么不呢？每个人对规定都会心存疑虑，企业对新技术也总是望而却步，就让我们面对现实吧，经济迄今还未见怎么回升。

为了帮助我们更好地了解XBRL究竟能干什么，我们需要从它的基础开始了解。在这一点上，我想从更技术的角度仔细研究，看XBRL究竟能干什么。好了，现在开始：

可扩展标记语言（XML）是XBRL背后的使能技术。它不仅为XBRL提供可延展性（例如建立扩展以增强基础分类法的能力），而且将它完全应用于一系列相关技术中，有利于验证、智能搜索/查询、数据挖掘、数据分析和汇总、不同格式间的转换、本地化、其他编程语言处理、自动化等，这一范围还在继续扩大。这里仅仅列出部分语言及其如何帮助我们运用XBRL。

扩展样式表转换语言（XSLT）2.0是一种可将XML文档（诸如XBRL实例）转换成HTML/XHTML页面、其他XML文档、或者简单文本文件的语言。这让我们能够将XBRL报告在网页上展示，也可以是其他输出格式。XSLT允许我们保持实际后台财务数据的完整性，避免重复键入或人为错误；因而XML数据是“重新定向目的”的而非重新写入的数据，它允许单一来源的数据拥有不同的展示方式。对于智能数据搜索与分析，XSLT同样是一种非常强大的技术，因为它可根据样式表要求，返回源数据的一个子集。

XML查询（XQuery）像SQL在数据库中的应用那样，XQuery被用于，即从XML文档中提取数据，并通过查询打开指定的XML，。XQuery是操作结构化和半结构化数据的理想语言，并能执行复杂运作，例如（1）传输过程中的结果集转换，（2）基于FLWOR表达的记录选择，（3）合并，以及（4）基于内置函数的递归。

XPath，XML家族的另一种语言，为XSLT和XQuery提供了一个标准，用以在文件中轻松浏览，来提取特定数据。XPath通过通配符、变量、数据筛选以及其他众多内置功能提供了灵活性。

XML可提供一种开放的、灵活的、可编程访问的载体，供开发人员操作，这种特性为XBRL的建立奠定了理论的基础。对XML的使用十分普遍，多数企业已经雇有几名XML员工。这里对于很多企业的契机在于，XBRL——也许一开始显得举步维艰——却可能对企业而言使用更方便，原因很简单，因为其现有资源了解XML是如何运作的。