在之前发表的文章中，我曾这样写道，“有了XBRL，您将无可隐瞒”。我将通过下文证实我的观点。

网站进行的一项研究取得了一些惊人的发现，200多家印度上市公司经审计的年度财务报表数据出现矛盾。数据上的差异使报表无法自圆其说。表格中的数据应当与资产负债表或损益表中相应项目的总数一致，但那209家公司的数据却不相吻合，甚至存在巨大的误差，其中一家公司资产负债表中的公积金数据出现了21.6亿卢比的巨大差异。

这一惊人的事实是在印度IRIS公司为开发印度第一个上市公司XBRL数据库而进行某项测试后被揭示出来的。该测试包含一项针对1400多家印度上市公司过去5年的财务报表进行的研究。该项研究正分阶段逐步实施，目前仅涵盖制造业和服务业公司。针对银行业和金融服务业公司的研究将在第二轮进行。该项目使用经印度特许会计师协会（ICAI）批准的分类标准。

根据研究结果，在209家数据出现差异的公司中：

·60%的公司同时在印度国家证券交易所（NSE）和孟买证券交易所（BSE）上市，1%的公司仅在印度国家证券交易所上市，其余的公司仅在孟买证券交易所上市。

·根据行业的不同，纺织业有27家公司数据出现差异，数量最多，其次是IT业（18家）、钢铁行业（10家）和医药行业（9家）。

·根据地理位置的不同，马哈拉施特拉邦（Maharashtra）有60家公司数据出现差异，数量最多，其次是德里（Delhi）（29家）、泰米尔纳德邦（Tamil Nadu）（22家）、安德拉（Andhra）（22家）和古杰拉特（Gujarat）（19家）。

·109家公司的资产负债表数据出现错误，66家公司的现金流量表数据出现错误，34家公司的损益表数据出现错误。

XBRL（可扩展商业报告语言）常被描述为信息条形码，是全世界公认的实现财务报告透明度的先驱。它已被全世界100多个国家采用，其中就包括了印度。印度储备银行（RBI）、印度证券交易委员会（SEBI）和两大证券交易所（BSE和NSE）目前正积极支持印度特许会计师协会领导下的XBRL在印度的应用工作。日前，印度特许会计师协会通过了制造业和服务业公司的分类标准，迈出了实现XBRL在印度全面应用的第一步。

所有发行美国存托凭证（ADR）的印度公司必须从明年起使用XBRL向美国证券交易委员会（SEC）报送财务报告。事实上，印度Infosys公司三年前就加入了该委员会的自愿报送项目。而公司高管Mohandas Pai不久前刚刚加入XBRL国际组织理事会。

无论出现何种形式的误报，一旦被发现，各界通常习惯将责任归结到审计机构的头上，特别是在发生了萨蒂扬（Satyam）丑闻之后。但我认为仅责备审计机构的做法并不公平，因为公司管理层也有责任确保报表的正确性。事实上，我想称赞印度特许会计师协会将XBRL引进印度的做法，因为单单这一项措施就可令每一次误报无处“躲藏”，从而使审计机构轻松地发现错误并予以纠正。

我不得不说，公司和审计机构都得提高警惕。尽管我同意仍然会有少数公司故意捏造账目，但我决不会将欺诈的标签贴在每一个误报的公司身上。事实上，我们正分别与每家公司联系，指出其存在的问题，以便其纠正（如果他们想纠正的话）。

数据差异程度的大小并不重要。但出现数据差异这一事实却至关重要，我们有必要对这一现象进行研究，以避免将来发生类似的事件。印度IRIS公司将向印度公司事务部、印度证券交易委员会（SEBI）和证券交易所报告其研究发现。

我必须明确声明，引入XBRL不是为了揪出犯错误的公司。事实上，如果公司能够在其内部有效地使用XBRL，他们就不会在报告中犯错。

S.Swaminathan是印度IRIS公司的创始人兼首席执行官，是印度最主要的XBRL倡导者。